Några bilder, a few pics, малко снимки:

Några ögonblick från Lele Lele Orchestras senaste gigg på Sveriges Nationaldag (6 juni 2017) på Folkfesten Kulturmötet. (foto Ingela Jansson)

IMG_8098 IMG_8055 IMG_8050 IMG_8031 IMG_8011 IMG_7996 IMG_7994 IMG_7986 IMG_7983

A few moments from Lele Lele Orchestras latest gig on Swedens National Days celebration (6 June 2017) at Folkfesten Kulturmötet (photo Ingela Jansson)

Малко снимки от последното участие на Оркестър Леле Леле в чест на националният празник на Швеция (6 Юни 2017) на Folkfesten Kulturmötet. Фото Ingela Jansson


 

Nästa publika framträdande / Our next public gig/ Следваща изява:

Återigen har vi fått äran att bidra till denna fina Nationaldagsfirande (Tisdag 6 Juni 2017 kl. 12.00) för hela familjen! Nämligen: Folkfesten Kulturmötet(2017) i Vikingabyn Storholmen.

Adress: Varjagvägen 1, 761 73 Svanberga (Norrtälje)

Det blir spel till Balkandanser ledda av Mihail Dinchev. Hjärtligt välkomna!

Entré 40 kr. Barn under 3 år betalar inget.

18300993_1334759833277998_8365112036021577297_n

 

Once again we got the honour to contribute with our music to this fine celebration of Swedens National Day (Tue 6 June 2017 at 12 p.m.) called Folkfesten Kulturmötet in The Viking Village Storholmen.

Address: Varjagvägen 1, 761 73 Svanberga (Norrtälje)
Even this time there will be Balkan dances lead by Mihail Dinchev! Welcome!

Entré 40 kr. Children under 3 years old go in for free.

Още веднъж имаме честта да допринесем с нашата музика към този прекрасен Национален Празник на Швеция (Вторник 6 Юни 2017 от 12.00 часа) наречен Folkfesten Kulturmötet във Викингското село Стурхолмен.

Адрес: Varjagvägen 1, 761 73 Svanberga (Norrtälje)
И този път ще има балкански танци водени от Михаил Динчев ! Заповядайте!

Вход 40 кр. Деца под 3 г – 0 кр.

På topp / On top / На върха:

Lele Lele Orchestra känner sig på topp efter dagens videoinspelningssession på Skinnarviksberget! Vår nya video till sången “Shto mi e merak, Magde” (från nya skiva) kommer när ni minst anar! Skål och STORT Tack till Roberto Noel & João Correia för ett super proffsigt jobb!

18718535_10154625081573030_1093443144_n

Lele Lele Orchestra feels uplifted after todays video session at Skinnarviksberget. Our new video on the song “Shto mi e merak, Magde” (from the new album) will be released when you least expect it! BIG thanks for a great job Roberto Noel & João Correia!

 

THANK YOUUU!

Lele Lele Orchestra säger TUSEN TACK! till alla ni som kom till Stallet i fredags (5 Maj ´17) och gjorde släppet av vår skiva “När ljuset går” och Ederlezi firandet till en oförglömligt dansant och hejdlöst balkanfest! Ni var fantastiska!
Särskilda tack till våra eminenta gästartister Turgay özdemir, Nina Grantcharova, Pia del Norte och Georg Stuber! Foto Georg Stuber

Lele Lele Orchestra would like to say BIG THANKS to everyone who came to Stallet last Friday (5 May ´17) and made our cd release and Ederlezi celebration into an unforgettable & wild dance party!
You were amazing!
Special thanks to our wonderful guest artists Turgay özdemir, Nina Grantcharova, Pia del Norte & Georg Stuber!
Photo Georg Stuber

DSC_4925 DSC_4839 DSC_4820 DSC_4789 DSC_4759 DSC_4680 DSC_4676 DSC_4668 DSC_4643 DSC_4801